2008. 2. 1. 01:05

Frederick Douglass (프레더릭 더글라스)



의역)
미국 노예패지운동자, 편집가, 연설가, 작가, 국회의원이며 개혁가인 프레드릭 더글라스의 1879년 모습의 사진입니다. 노예로 태어난 더글라스는 아프리카 미국인의 역사와 무시무시한 대중적 존재의 대표적 상징입니다. 그는 흑인, 백인, 미국 인디언이나 최근 이주자들 모두 똑같은 권리를 가지고 있다라는 강력한 신념을 가지고 있습니다. 그는 이런말을 자주 했습니다. "올바른 일을 하는 누구나 함께 할껏이고 잘못하고 있는 사람과는 함께 하지 않을 것입니다."

2월은 미국과 캐나다에서 흑인들의 역사를 기념하는 달입니다.

원문)
American abolitionist, editor, orator, author, statesman and reformer Frederick Douglass, shown here in 1879. Born a slave, Douglass was one of the most prominent figures in African American history and a formidable public presence. He was a firm believer in the equality of all people, whether black, female, American Indian, or recent immigrant. He was fond of saying, "I would unite with anybody to do right and with nobody to do wrong."

February is Black History Month in the United States and Canada.

요약)
미국 흑인에 대한 동등한 권리를 주장한 프레더릭 더글라스에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: George K. Warren

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지