2010. 4. 5. 22:05

Easter Monday (부활절 다음날 월요일)


 
의역)
1911년 미국 백악관 앞 잔디밭에서 두명의 소년이 부활절 월요일에서 매우-중요한 행사들중에 하나인 부활절 계란 굴리기 행사중 음식을 즐기고 있는 장면입니다. 부활절의 그 다음날(부활절 월요일)은 몇몇 기독교 문화권에서는 조금 크게 다루고 있습니다. 그중에서도 로마 카톨릭과 동방 정교회 문화권이 그러합니다. 백악관 부활절 계란 굴리기는 1814년 이래로 매년 개최되고 있습니다.

원문)
Two boys enjoy treats during the 1911 Easter egg roll at the White House lawn, the highest-profile event on Easter Monday in the United States. The day after Easter is a holiday in some largely Christian cultures, especially Roman Catholic and Eastern Orthodox cultures. The White House Easter egg roll has been held annually since 1814.

사진) Photo: Harris & Ewing; Restoration: Lise Broer

Copyright - "Easter Monday" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 5 April 2010. Web. 5 April 2010.

'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글

New Norfolk (뉴 노퍽)  (0) 2010.04.05
sunflower (해바라기)  (0) 2010.04.05
London by night (런던의 야경)  (0) 2010.04.02
Schlern (슐레른 산)  (0) 2010.04.02
Halong Bay (하롱 만, 하롱 베이)  (0) 2010.04.02