2011. 4. 25. 23:58

Harmandir Sahib (하만디르 사힙, 황금 사원)



의역)
인도 펀자브, 암리차르(Amritsar, Punjab, India) 의 도시에 위치하고, 예전에는 "황금 사원"으로 알려졌던 시크교의 성지순례자의 모습입니다. 이 사원은 1604년도에 완성된, 가장 잘 알려진 시크교 사원(gurdwaras, 거드와라스)입니다. 19세기 초, 군주 런지트 싱(Maharaja Ranjit Singh) 는 이 시크교 사원의 윗층을 금으로 덮게 해 독특한 외형을 가지게 했습니다.

원문)

A Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib, known informally as the "Golden Temple", located in the city of Amritsar, Punjab, India. The temple is the best-known of the Sikh gurdwaras and was completed in 1604. In the early nineteenth century, Maharaja Ranjit Singh covered the upper floors of the gurdwara with gold, giving it its distinctive appearance.

사진) Photo: Paul Rudd


Copyright - "Harmandir Sahib " Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 13 April 2011. Web. 25 April 2011.