Mice Galaxies (생쥐 은하)

의역)
두 나선 은하 NGC 4676A (오른쪽) 과 NGC 4676B (왼쪽) 가 충돌하고 합쳐지고 있는 과정이 이뤄지고 있는 생쥐(마이스) 은하입니다. 그들의 이름은 은하계의 조력으로 생긴 긴 꼬리를 참조 하여 만들어졌습니다.

원문)
The Mice Galaxies, NGC 4676A (right) and NGC 4676B (left), are two spiral galaxies in the constellation Coma Berenices that are presently in the process of colliding and merging. Their name refers to the long tails produced by galactic tides.

요약)
두 개의 은하가 합쳐지고 있는 마이스 은하에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: Hubble Space Telescope