2008. 2. 23. 23:08

Mount Etna (이탈리아 시실리섬의 에트나산)




의역)
2002년 10월 이탈리아 시실리의 섬 에트나 화산의 모습을 국제 우주 정거장에서 본 모습입니다. 에트나 산은 이탈리아에서 활동 중인 3개의 활화산들 중에 하나이며, 세계에서 가장 많이 활동하고 있는 화산들 중에 하나 입니다. 이 분출은 수년 동안 에트나의 모습들 중 가장 왕성한 모습이며, 일련의 지진 또한 일어 났습니다. 화산재도 저 멀리 남쪽으로 600km (373마일) 떨어져 있는 리바아 에서도 보고되었습니다.

원문)
An October 2002 eruption of Mount Etna, a volcano on the Italian island of Sicily, as seen from the International Space Station. Etna is the largest of Italy's three active volcanoes and one of the most active in the world. This eruption, one of Etna's most vigorous in years, was triggered by a series of earthquakes. Ashfall was reported as far away as Libya, 600 km (373 mi) to the south.

요약)
활화산인 이탈리아의 에트나 산에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: Expedition 5 crew
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지