의역)
그리스 코스 섬의 하수 처리 토양에 남은 진흙에 있는 건열입니다. 건열은 젖은 퇴적물이 건조할 때 장력의 감소로 인해 수축되어 발생합니다. 각각의 균열들이 모여, 다각형의 서로 연결된 균열망이 만들어집니다. 새로운 침전물로 차여질 때, 이들은 굳어진 바닥을 기초로한 주물(cast) 로 형성 될 수 있습니다.
원문)
Mudcracks in sludge, the remains of a sewage treatment plant in Kos, Greece. Mudcracks naturally form when wet, muddy sediment desiccates, causing contraction through a decrease in tensile strength. Individual cracks join up, forming a polygonal, interconnected network. These cracks may later be filled with new sediment, forming casts on the base of the overlying bed.
사진) Photo: Hannes Grobe
Copyright - "Mudcracks" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 23 June 2011. Web. 23 August 2011.
그리스 코스 섬의 하수 처리 토양에 남은 진흙에 있는 건열입니다. 건열은 젖은 퇴적물이 건조할 때 장력의 감소로 인해 수축되어 발생합니다. 각각의 균열들이 모여, 다각형의 서로 연결된 균열망이 만들어집니다. 새로운 침전물로 차여질 때, 이들은 굳어진 바닥을 기초로한 주물(cast) 로 형성 될 수 있습니다.
원문)
Mudcracks in sludge, the remains of a sewage treatment plant in Kos, Greece. Mudcracks naturally form when wet, muddy sediment desiccates, causing contraction through a decrease in tensile strength. Individual cracks join up, forming a polygonal, interconnected network. These cracks may later be filled with new sediment, forming casts on the base of the overlying bed.
사진) Photo: Hannes Grobe
Copyright - "Mudcracks" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 23 June 2011. Web. 23 August 2011.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
| River Thames (템즈 강, 영국) (0) | 2011.08.25 |
|---|---|
| dust devil (모래바람) (0) | 2011.08.24 |
| Southwest National Park (사우스웨스트 국립공원, 호주) (0) | 2011.08.20 |
| heliograph (회광통신기, 헬리오 그래프) (0) | 2011.08.20 |
| figurative art (구상미술) (0) | 2011.08.18 |
Rss Feed