2011. 4. 9. 22:47

New York City Subway (뉴욕 지하철 노선도)


 
의역)
전세계에서 가장 오래되었고, 가장 긴 대중교통 시스템들 중에 하나인 뉴욕 지하철(New York City Subway) 노선도입니다. 뉴욕 주의 교통운수당국(Metropolitan Transportation Authority of the State of New York) 에서 운영하고 있으며, 468개의 역에 길이는 약 209 mi (337km) 입니다. 연간 승차율로 보면 서반구 지역에서 가장 바쁘고, 전세계에서 5번째로 바쁜 철로 시스템입니다. 맨하탄, 브부클린, 퀸즈와 브록스의 보로우 (개구) 를 거쳐 지하철 역이 존재하며. 스태튼 섬은 이 철로 시스템의 부분은 아니지만, 지도에 포함되어 있습니다.

원문)

A transit map of the New York City Subway, one of the oldest and most extensive public transportation systems in the world. Operated by the Metropolitan Transportation Authority of the State of New York, it has 468 stations in operation on 209 mi (337 km) of routes, with 842 miles (1,355 km) of track. It is the busiest rapid transit rail system by annual ridership in the Western Hemisphere, and fifth busiest in the world. Its stations are located throughout the boroughs of Manhattan, Brooklyn, Queens and the Bronx. Staten Island has its own rail line which is not part of the system, but is included in the map as well.

사진) Map: CountZ


Copyright - "New York City Subway" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 18 March 2011. Web. 9 April 2011.