2010. 5. 20. 19:07

Sombero Galaxy (솜브레로 은하, M104, NGC4594)



의역)
솜브레로 은하(Sombrero Galaxy)는 처녀자리(Virgo constellation)에 있는 나선은하(spiral galaxy)입니다. 이 은하는 1700 년대 후반에 발견되었습니다. 지구에서 약 2천8백만 광년 정도 떨어져있고, 일반 눈으로 보기에는 안 보일정도 희미하지만, 작은 망원경으로도 쉽게 볼 수 있습니다. 우리의 하늘은, 보름달의 약 1/5 정도 되는 반경으로 볼 수 있습니다. M104 는 초당 약 1,000 킬로미터 정도 움직입니다.

원문)
The Sombrero Galaxy is a spiral galaxy in the Virgo constellation. It was discovered in the late 1700s. It is about 28 million light years away and is just faint enough to be invisible to the naked eye but easily visible with small telescopes. In our sky, it is about one-fifth the diameter of the full moon. M104 is moving away from Earth at about 1,000 kilometers per second.

사진) Photo credit: NASA / STScI

Copyright - "Sombero Galaxy" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 23 September 2004. Web. 20 May 2010.