2010. 5. 24. 21:05

St. Helens (세인트 헬렌스, 세인트 헬렌스산)



의역)
미국 워싱턴 주 (Washington, US), 세인트 헬렌스 산의 1980 년 분출. 세인트 헬렌스 산을 모니터 릿지(Monitor Ridge, 관측 마루) 에서 본 모습은 파괴의 원뿔로 북쪽으로 열려있는 거대한 분화구와, 이후 분출된(post eruption) 용암 지붕이 그 안에 있습니다. 작은 사진들은 스피릿 호 (Spirit Lake, 영혼호) 에서 찍은 것인데, 분출 전과 후의 모습을 담고 있습니다. 스피릿 호는 이후 이어진 다른 두개의 화산들처럼 큰 사진에서 볼 수 있습니다.

원문)
1980 eruption of Mount St. Helens, Washington, US. Mount St. Helens from Monitor Ridge showing the cone of devastation, the huge crater open to the north, and the post eruption lava dome inside it. The small photos were taken from Spirit Lake before and after the eruption. Spirit Lake can also be seen in the larger image, as well as two other Cascade volcanos.

사진) Photo credit: Daniel Mayer, U.S. Forest Service and USGS

Copyright - "St. Helens" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 27 September 2004. Web. 24 May 2010.