2010. 1. 27. 15:46

Virgin River Narrows (버진 리버 협곡)



의역)
유타주 스프링데일 마을 근처에 위치한 시온 국립공원에 있는 버진 리버 협곡입니다. 이 협곡은 버진 리버(강)를 따라 약 16마일이나 되는 길이를 가지고 있습니다. 최근(2004년)에 네셔널 지오그래픽의 탑 100 어메리컨 어드벤쳐스(미국 모험지) 에서 5위를 차지했으며, 세계를 돌아다니면서 하이킹을 할만한 장소들 중에 하나로 손꼽혔습니다.

원문)
The Virgin River Narrows in Zion National Park, located near Springdale, Utah, is a 16-mile long slot canyon along the Virgin River. Recently rated as number five out of National Geographic's Top 100 American Adventures, it is one of the most rewarding hikes in the world.

참고)
Zion 은 시온, 지온, 자이온으로 읽어지기도 합니다.

사진)  Photo credit: Jon Sullivan, pdphoto.org

Copyright - "Virgin River Narrows" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 14 May 2004. Web. 27 Jan. 2010.