2008. 3. 12. 02:15

diffusion tensor imaging (확산텐서영상)



의역)
확산텐셔영상(DTI) 측정법으로 시각화한 인간의 두뇌입니다. 중앙 시상봉합판을 통과하면서 보여지는 축색 신경로를 재구성한 모습입니다. 특별히 주목해야할 것은 U-모습의 섬유질이 대되 반구와 뇌량을 연결한다는 것(섬유질들이 사진밖으로 나와 윗부분으로 굽어짐)과 섬유 신경로들이 척추방향으로 내려간다는 것입니다.(영상에서 파란색)

원문)
Visualization of a diffusion tensor imaging (DTI) measurement of a human brain. Depicted are reconstructed axon tracts that run through the mid-sagittal plane. Especially prominent are the U-shaped fibers that connect the two hemispheres through the corpus callosum (the fibers come out of the image plane and consequently bend towards the top) and the fiber tracts that descend toward the spine (blue, within the image plane).

요약)
확산텐셔영상으로 보여지는 시각화된 척수 신경로에 대한 설명입니다.

사진) Image credit: Thomas Schultz
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지