tubing (튜빙, 여가활동)

의역)
물 위 또는 눈 위이나 공기를 통하는 내부 튜브 타는 여가(레크레이션) 활동(recreational activity)인 튜빙을 하고 있는 사람의 모습입니다. 물에서 하는 튜빙은 일반적으로 두가지의 형태를 띄고 있습니다: 자유롭게-뜨는 것과 끌려가기 (사진에 있는 모습).  후자 (끌려가기) 에서는 하나 이상의 탑승자가 그들의 튜브를 물의 표면을 따라 끌고 가는 배에 엮습니다. 

원문)
A person engaged in tubing (or "inner tubing"), the recreational activity of riding an inner tube, either on water, snow, or through the air. Tubing on water generally consists of two forms: free-floating and towed (shown here). In the latter, one or more riders tether their tubes to a powered watercraft, which tows them along the surface of the water.

사진) Photo: Peter Opatrny

Copyright - "tubing" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 14 January 2011. Web. 18 January 2011.