번역/출처 - En.Wikipedia.org
Messier 8 (메시에 8, Lagoon Nebula, 석호 성운)
카켈
2010. 4. 29. 21:46
의역)
메시에 8 은 일반적으로 석호 성운(Lagoon Nebula, 라군 네블라) 로 알려져 있는데, 궁수자리 내에 있는 메시에 천체입니다. 궁수자리는 왼쪽에 전갈자리와 오른쪽 산양자리 사이에서 센타우로스가 활을 잡아당기는 모습으로 묘사됩니다. 은하수는 이 성운의 가장 밀집한 곳에 있어서, 마치 이 별자리를 통과하는 것처럼 보입니다.
원문)
Messier 8, commonly known as the Lagoon Nebula, is a Messier object within the Sagittarius constellation. Sagittarius, depicted as a centaur drawing a bow, lies between Scorpius to the west and Capricornus to the east. The Milky Way is at its densest as it passes through this constellation.
사진) Photo credit: Ryan Bruels
Copyright - "Messier 8" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 30 August 2004. Web. 29 April 2010.