Battle of Normandy (노르망디 전투 모습)

의역)
상륙함이 해변에 도착하는 이 사진은 1944년 7월 중순, 썰물 시기 첫번째 날의 오마하 해변에서의 전투 모습을 나타내고 있습니다. 대공 탄막 풍선이 머리 위를 지나며, 미군 호송차 모습의 "하프-트럭(18톤)"이 해변에 있습니다. 노르망디 상륙은 영국 해협을 건너가 거의 3백만 군인이 투입된 역사상 가장 큰 해상 수송(작전)입니다.

원문)
Landing ships putting ashore on Omaha Beach at low tide during the first days of the Battle of Normandy, mid-June, 1944. Barrage balloons fly overhead and U.S. Army "half-tracks" form a convoy on the beach. The Normandy landing was the largest seaborne invasion in history, with almost three million troops crossing the English Channel.

요약)
제2차 세계대전때 오마하 해변을 따라 상륙하는 모습을 나타낸 사진입니다.

사진) Photo credit: United States Coast Guard