2007. 8. 29. 14:24

Bryce Canyon (브라이스 협곡, 캐년)


의역)
미국 유타주에 위치한 브라이스 협곡(캐년)입니다. 이 부분은 브라이스 지점(포인트) 입니다. 그 이름(캐년, 협곡)에도 불구하고 실제로는 협곡이 아닙니다. 그보다는 천연 거대 원형 극장이라는 말이 더 어울립니다. 브라이스는 강에 의한 바람, 물, 얼름 부식 그리고 호수 모양의 퇴적암으로 생긴 "후두스"라고 불리는 독특한 지질 구조로 유명합니다.

원문)
Bryce Canyon in the U.S. state of Utah, seen here from Bryce Point. Despite its name, this is not actually a canyon, but rather a giant natural amphitheater. Bryce is distinctive due to its unique geological structures, called "hoodoos", formed from wind, water, and ice erosion of the river and lakebed sedimentary rocks.

의역)
다양한 침식으로 생긴 브라이스 협곡에 관한 설명입니다.

사진)Photo credit: Jonathan Zander
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지