2011. 5. 15. 23:46

Calvin Borel (캐빈 보렐, 경마 기수)



의역)
캐빈 보렐(Calvin Borel)은 서러브레드종 경마 경기(thoroughbred horse racing)의 미국인 경마 기수입니다. 그는 4번(2007, 2009 와 2010년) 있었던 서러브레드종 경마 경기에서 3번이나 우승을 했습니다 2009년에 그는 또한 그 해 프리크니스 스테익스(Preakness Stakes) 대회에서 우승했으나, 트리플 크라운(Triple Crown) 을 차지할 수 있었던 세번째 경기인 벨몬트 스테익스(Belmont Stakes) 대회에서는 졌습니다. 그의 2009년 더비 대회에서는 더비 역사상 도너레일(Donerail) 다음으로 2번째로 힘쌘 말인 마인 댓 버드(Mine That Bird) 로 우승을 했고, 보렐의 (2등간 벌어진) 승부차이는 1946년 어설트(Assault) 로 이긴 8 마신(length, 말과 말 사이의 거리를 나타내는 단위) 이후로 가장 긴 6 34 마신 입니다.

원문)

Calvin Borel is an American jockey in thoroughbred horse racing. He has won three of the last four thoroughbred horse racing(2007, 2009, and 2010). In 2009, he also won the Preakness Stakes, but lost the Belmont Stakes, the third race of the so-called Triple Crown. His 2009 Derby win with Mine That Bird was the second biggest upset in Derby history behind Donerail, and Borel's winning margin of 6 34 lengths was the greatest in Derby history since Assault won by 8 lengths in 1946.

사진) Photo: Joe Schneid


Copyright - "Calvin Borel" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 7 May 2011. Web. 15 May 2011.