의역)
국제 우주 정거장(ISS)에서 보는 허리케인 필릭스입니다. 이 사진에서 허리케인은 자마이카의 도시 킹스턴 남부에 있으며, 서쪽으로 시속 21 마일 (시속 34 km) 로 이동 중입니다. 지속 풍속은 165 mph (시속 266 km) 으로 풍속이 높아 사피어-심프슨 허리케인 등급으로 5등급에 속합니다.
원문)
A view of Hurricane Felix from the International Space Station. At the time of the photo, the hurricane was south of Kingston, Jamaica, moving west at 21 miles per hour (34 km/h). The sustained winds were 165 mph (266 km/h) with higher gusts, making Felix a category 5 on the Saffir-Simpson Hurricane Scale.
요약)
허리케인 필릭스에 대한 설명입니다.
사진) Photo credit: Expedition 15 astronaut (NASA)
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Mark Twain (마크 트웨인, Samuel Langhorne Clemens, 새뮤얼 클레멘스) (0) | 2008.07.19 |
---|---|
Japanese Squirrel (일본다람쥐, 니홍니스) (0) | 2008.07.19 |
Waldenburg, Baden-Württemberg (발덴부르크, 뷔르템베르크) (0) | 2008.07.02 |
Victoria Crater (빅토리아 분화구) (0) | 2008.07.02 |
Dunlin (민물도요) (0) | 2008.07.02 |