의역)
진드기의 종인 익소드 리시너스 (Ixodes ricinus) 의 배부른 상태에서의 협각 (집게모양의 뿔) 을 접사한 모습으로 이 곤충은 사람에게는 라임 병 (Lyme disease) 과 진드기 매개뇌염 (tick-borne encephalitis), 양에게는 루우 핑 일 바이러스(louping ill) 의 병원균 매계동물이 됩니다.
진드기의 종인 익소드 리시너스 (Ixodes ricinus) 의 배부른 상태에서의 협각 (집게모양의 뿔) 을 접사한 모습으로 이 곤충은 사람에게는 라임 병 (Lyme disease) 과 진드기 매개뇌염 (tick-borne encephalitis), 양에게는 루우 핑 일 바이러스(louping ill) 의 병원균 매계동물이 됩니다.
원문)
A macro shot of the chelicerae of an engorged Ixodes ricinus species of tick, which is a vector for Lyme disease and tick-borne encephalitis in humans and louping ill in sheep
사진) Photo: Richard Bartz
Copyright - "Ixodes ricinus" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 17 June 2010. Web. 18 June 2010.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
| phases of the Moon (달의 위상) (0) | 2010.06.18 |
|---|---|
| Matterhorn (마터호른) (0) | 2010.06.18 |
| Sunflower (해바라기) (0) | 2010.06.16 |
| Porto Covo (포르토 코보) (0) | 2010.06.16 |
| Supernova remnant (초신성 잔해) (0) | 2010.06.16 |
Rss Feed