Karnak (카르나크)

 

의역)
이집트 룩소르(Luxor) 지역의 도시 근처에 있는 폐허지들의 복합체(complex of runis)인 대열주전(Great Hypostyle Hall)에서 4개의 보호된 중앙 지역(four main enclosed areas)들 중 가장 거대한 곳인, 아문-레(Amun-Re, 아문-레, 암몬-레[이집트 신])의 관할 구역을 나타내는1838년 채색된 석판인쇄 (리소그래피, lithograph) 그림입니다. 이곳은 광대한 옥외 방물관이며, 전세계에서 가장 큰 고대 종교 유적지입니다. 이 신전의 건축은 이집트 중왕국부터 시작해 프톨레마이오스 왕조시기까지 계속되었습니다. 약 30명의 파라오(이집트의 왕)들이 이 건물 건축을 위해 노력했기에, 이만한 크기와 복잡하며 방대할 수 있었으며, 다른 어느 곳에서도 (이런 규모의 유적지를) 볼수 없습니다. 대열주전은 16 줄로 정렬된 134개의 거대한 기둥들이 있으며, 몇몇의 기둥들은 그 높이가 21m (69피트) 가 되며, 두깨도 3m (9.8피트) 나 합니다.

원문)
An 1838 colored lithograph of the Great Hypostyle Hall of the Precinct of Amun-Re, the largest of the four main enclosed areas of Karnak, a complex of ruins near the city of Luxor, Egypt. The site is a vast open-air museum and the largest ancient religious site in the world. Construction of temples started in the Middle Kingdom and continued through to Ptolemaic times. Approximately thirty pharaohs contributed to the buildings, enabling it to reach a size, complexity, and diversity not seen elsewhere. Hypostyle Hall contains 134 massive columns arranged in 16 rows, with some of the columns reaching 21 m (69 ft) tall and up to 3 m (9.8 ft) in diameter.

사진) Artist: David Roberts & Louis Hahge; Restoration: Lise Broer

원본 JPEG/31.36MB)

Karnacs2.vol1.exe

Karnacs2.vol2.egg

Karnacs2.vol3.egg

Karnacs2.vol4.egg

Copyright - "Karnak" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 25 August 2004. Web. 25 April 2010.