2011. 4. 29. 22:51

Marken (마르켄 반도, 네덜란드)

의역)
네델란드에 있는 마르켄 반도(Marken peninsula) 에 위치한 워터랜드(Waterland) 의 지자체에 있는 지역 도시인 그로트 베르프(Grote Werf) 의 파노라마 사진입니다. 마르켄은 목재 집들의 개성있는 특징으로 잘-알려져 있는 관광지입니다. 이 섬은 본토와 둑길로 연결되어 있고, 워터랜드의 관할에 들어갔던 1991년 전까지는 별도의 지자체로 있었습니다.

원문)

A panoramic view of Grote Werf, a community in the municipality of Waterland, located on the Marken peninsula in the Netherlands. Marken is a tourist attraction, well-known for its characteristic wooden houses. The island is connected to the mainland by a causeway and was a separate municipality until 1991, when it was merged into Waterland.



사진) Photo: Massimo Catarinella


Copyright - "Marken" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 21 April 2011. Web. 29 April 2011.