Philippine-American War (필리핀과 미국간의 전쟁)

의역)
1899년 2월 5일 필리핀-미국 전쟁 첫날 발생한 필리핀 사상자들을 찍은 사진입니다. 원래 이 사진에 붙은 설명으로 "2월 5일 산타 아나 근처 참호내에 폭도들의 시신들이 단지 거기 있었습니다. 이 참호는 원형이라, 이 사진은 그들의 일부일 뿐입니다." 라고 언급했습니다. 이 전젱은 1913 년 미국에 의해 필리핀 공화국으로 식민화가 되기 전까지 계속 이어졌습니다.

원문)
Filipino casualties on the first day of Philippine-American War, February 5, 1899. The original caption was, "Insurgent dead just as they fell in the trench near Santa Ana, February 5th. The trench was circular, and the picture shows but a small portion." The war lasted until 1913 and resulted in the colonization of the Philippine Islands by the United States.

요약)
필리핀과 미국간의 전쟁으로 발생한 사상자들에 대한 사진과 결과에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: United States Army