2008. 5. 7. 22:18

autotomy (자절, 자기 절단)



의역)
다리 2개가 없는 고기잡이거미입니다. 대부분 육식 동물들(새, 또는 서식지의 거대 물고기나, 개구리)이 이 거미를 잡았는데, 그에 대한 응답으로 자기 절단으로 알려진 과정 상에 다리를 잃으면서 떨어집니다.

원문)
A fishing spider with two of its legs missing. Most likely some predator (a bird, or given its habitat a large fish or frog) grasped the spider by the missing limbs which were jettisoned by the spider in response, a process known as autotomy.

요약)
자기 절단으로 생존하는 고기잡이거미에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: Fir0002
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지

'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글

Acapulco (아카풀코)  (0) 2008.05.07
saltbox (소금그릇형 집)  (0) 2008.05.07
Northern Elephant Seals (북방바다표범)  (0) 2008.04.28
skippers (팔랑나비과)  (0) 2008.04.27
red lionfish (비상쏠배감펭)  (0) 2008.04.27