2011. 3. 25. 00:30

sand sculpture - 모래 조각


의역)
모래로 조각하는 호주 "공룡이야기" 축제(샌드 스컬핑 오스트레일리아 "디노스토리" 페스티벌) 에서 전시된 우아한 모래조각입니다. 모래 조각은 최근들어 특히 해변 지역에서 아주 인기있는 예술작품이 되고 있습니다. 매년 전세계에서 수백개의 전시대회들이 열려집니다. 기술들은 아주 세련되어지고 있고, 기록을 깨는 작품(성취물)들은 기네스 세계 기록(the Guinness World Records) 에 등재됩니다.


원문)

An elaborate sand sculpture display at the Sand Sculpting Australia "Dinostory" festival. Sand sculpting as an art form has become very popular in recent years especially in coastal beach areas. Hundreds of annual competitions are held all over the world. Techniques can be quite sophisticated, and record-breaking achievements have been noted in the Guinness World Records.


사진)  Photo: John O'Neill

Copyright - "sand sculpture" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 18 February 2011. Web. 25 March 2011.