Mantra-Rock Dance (만트라 록 댄스)

 

의역)
만트라-록 댄스 음악 이벤트가 1967년 1월 29일 샌프란시스코 아발론 볼룸(음악회관) 에서 개최 되었습니다. 그리고 이것은 히피 시대의 "최고로 높음" 과 "주요 영성 이벤트" 로 등재되어 있습이다. 초기 하레 크리슈나 운동(Hare Krishna Movement) 의 지지자들이 미국 서부 해안에 첫 사원을 만들기 위한 홍보와 자원조달을 위한 움직임으로서 조직되었습니다. 그들 중 한명인 하비 W. 코헨(Harvey W. Cohen) 이 스텐리 마우스(Stanly Mouse) 작품에 영향을 받은 홍모 포스터(그림) 를 만들었습니다. 만트라-록 댄스에는 하레 크리슈나 설립자인 박티베단타 스와미(박띠베단따 스와미, Bhaktivedanta Swam), 반문화 이데올로기 연구가 알렌 긴스버그와 티모시 리어리(Allen Ginsberg and Timothy Leary) 그리고 락 그룹를 선두하는 빅 브라더 앤 홀딩 컴패니(Big Brother and the Holding Company)의 그래프풀 데드(Grateful Dead), 모비 그레이프(Moby Grape), 재니스 로프린(Janis Joplin)이 등장했습니다. 이 이벤트는 하레 크리슈나 만트라를 "느슨한 공동체" 로서 모든 부분의 반문화와 실행가능한 마약 대체로 채택하게 되었습니다.

원문)
The Mantra-Rock Dance musical event took place on January 29, 1967, at the Avalon Ballroom in San Francisco and came to be dubbed as the "ultimate high" and the "major spiritual event" of the hippie era. It was organized by the early followers of the Hare Krishna movement as a promotional and fundraising effort for their first temple on the West Coast. One of them, Harvey W. Cohen, created the Stanley Mouse inspired promotional poster (pictured). The Mantra-Rock Dance featured the Hare Krishna founder Bhaktivedanta Swami, the countercultural ideologues Allen Ginsberg and Timothy Leary, and leading rock groups the Grateful Dead, Moby Grape, and Janis Joplin with Big Brother and the Holding Company. The event caused the Hare Krishna mantra to be adopted by all levels of the counterculture as a "loose commonality" and a viable alternative to drugs.

사진) Artist: Harvey W. Cohen

Copyright - "Mantra-Rock Dance" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 29 January 2011. Web. 6 March 2011.