2011. 6. 23. 00:21
crypsis (보호색)
2011. 6. 23. 00:21 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
깡총 거미에 속하는 수컷 흰수염깡총(Menemerus) 거미가 위장한 모습으로 개미를 먹이로서 접근하고 있습니다. 위장은 보호색의 한 형태로, 다른 개체들에 의해서 탐지 또는 관찰 되는 것을 피하기 위해 가지는 생물체의 능력입니다. 이는 피식자 적응(antipredator adaptation)으로써 유용하게 사용되거나 이 경우처럼, 잠복하는 포식자(ambush predators) 에 의한 전략으로 사용되기도 합니다.
원문)
A camouflaged Menemerus species of jumping spider, with a male ant as prey. Camouflage is a form of crypsis, which is the ability of an organism to avoid observation or detection by other organisms. This is useful as an antipredator adaptation or in this case, a strategy employed by ambush predators.
사진) Photo: Muhammad Mahdi Karim
Copyright - "crypsis" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 22 May 2011. Web. 23 June 2011.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Action at La Hogue (라 호그 전투) (0) | 2011.06.26 |
---|---|
New York Public Library (뉴욕 공립 도서관 - 두번째) (0) | 2011.06.26 |
Pergidae (히코리잎벌과) (0) | 2011.06.22 |
Chien-Ming Wang (왕첸민, 대만 야구선수) (0) | 2011.06.22 |
antigenic shift (항원대변이) (0) | 2011.06.21 |