의역)
이 2005년 위성 사진에서 모래 폭풍이 홍해를 가르며 휩쓸고 있습니다. "먼지 폭풍" 으로도 불리는 이것은 건조한 표면에서 강한 바람이 흐트러진 모래와 먼지를 불 때 사막 또는 반 사막 기후에서 발생합니다. 입자들은 도약(saltation) 과 보류(suspension) 작용으로 운반되어져, 한 곳에서 토양 침식이 이뤄진 후 다른 곳으로 퇴적하게 만듭니다.
이 2005년 위성 사진에서 모래 폭풍이 홍해를 가르며 휩쓸고 있습니다. "먼지 폭풍" 으로도 불리는 이것은 건조한 표면에서 강한 바람이 흐트러진 모래와 먼지를 불 때 사막 또는 반 사막 기후에서 발생합니다. 입자들은 도약(saltation) 과 보류(suspension) 작용으로 운반되어져, 한 곳에서 토양 침식이 이뤄진 후 다른 곳으로 퇴적하게 만듭니다.
원문)
A sand storm sweeps across the Red Sea in this 2005 satellite image. Also called "dust storms", they commonly occur in arid or semi-arid climates when strong wind blows loose sand and dust from a dry surface. Particles are transported by saltation and suspension, causing soil erosion from one place and deposition in another.
사진) Photo: Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center
큰사진 보기
Redsea_sandstorm_May13-2005.exeCopyright - "sand storm" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 15 October 2011. Web. 23 October 2011.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
| Spitzkoppe (스피치코프) (0) | 2011/10/26 |
|---|---|
| Isophysis tasmanica (이소피시스 태즈매니카, 붓꽃과 식물) (0) | 2011/10/26 |
| sand storm (모래 폭풍, 모래 보라, 모래 바람) (0) | 2011/10/23 |
| Kingswear (킹스워어, 잉글랜드) (0) | 2011/10/23 |
| erosion (침식) (0) | 2011/10/22 |
| Sarcophaga (쉬파리 속) (0) | 2011/10/22 |
Prev
Rss Feed