2008. 5. 7. 22:38

Acapulco (아카풀코)




의역)
1628년 스페인에서 제작한 멕시코의 아카풀코 지방과 아카풀코 항구에 대한 입체 모형 지도입니다. 스페인 식민지 시대 동안 아카풀코는 아시아-태평양 지역에서 오는 비단(실크)과 향료(양념)를 운반해 오는 중요한 항구들 중에 하나였습니다. 256년이 넘는 동안, 마닐라 갈레온으로 알려진 1년 무역 항해는 멕시코 독립전쟁으로 중단 되기 전까지 아카풀코에서 필리핀으로 계속 무역 항해를 해왔습니다.

원문)
A 1628 Spanish relief map of Acapulco and Acapulco Bay, Mexico. During Spanish colonial times, Acapulco was a major port for ships carrying silks and spices gathered from the Asia-Pacific area. For more than 256 years, a yearly trading voyage known as the Manila galleon set sail from Acapulco to the Philippines, ending due to the Mexican War of Independence.

요약)
아시아와 아메리카 간의 중요 무역 항구들 중에 하나였던 멕시코의 아카풀코 항구에 대한 설명입니다.

사진) Image credit: A. Boot
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지