2010. 5. 12. 23:19

Fyodor Dostoyevsky [Fyodor Dostoevsky, Fyodor Mikhailovich Dostoevskii] (표도르 도스토옙스키, 표도르 도스토예프스키)


의역)
표도르 도스토옙스키(1821-1881) (Fyodor Dostoyevsky [Fyodor Dostoevsky])를 바실리 페로프 (Vasily Perov)가 1872년에 그린 초상화로, 그는 러시아 문학의 영향을 준 인물이고, 종종 실존주의 철학의 창시자라고 말해집니다. 그의 소설들로 카르마조프의 형제들, 죄와 벌이 있습니다. 도스토옙스키는 니콜라이 1세 국왕(차르, Tsar Nicholas I) 에 대항하는 혁명에 가담했다는 이유로 1849 년에 감옥에 갇혔습니다. 이후 그는 본래의 의견을 버리고 아주 보수적이고 극단인 종교적인 성향으로 바뀌었습니다. 그는 1867 년에 결혼했으며, 그 기간 동안에 위대한 책들을 많이 썼었습니다.

원문)
Portrait by Vasily Perov, 1872. Fyodor Dostoevsky (1821-1881) was an influential figure in Russian literature, and is sometimes said to be a founder of existentialism. His novels include The Brothers Karamazov and Crime and Punishment. Dostoevsky was imprisoned in 1849 for engaging in revolutionary activity against Tsar Nicholas I. He later abandoned his radical sentiments and became deeply conservative and extremely religious. In the 1860s, Dostoevsky traveled to Western Europe to escape creditors. He married in 1867 and wrote many of his greatest books in this period.

사진) Author: Wassilij Grigorjewitsch Perow (Vasily Perov, Василий Григорьевич Перов)


Copyright - "Fyodor Dostoevsky" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 13 September 2004. Web. 12 May 2010.