2011. 6. 30. 01:29

Helen Keller (헬렌 켈러)


 
의역)
헬렌 켈러 (1880-1968) (Helen Keller) 는 미국인 작가, 정치 활동가, 강사였던 시청각 장애인이였습니다. 앤 설리번(안네 슐리반, Anne Sullivan)이 어떻게 켈러의 선생이 되었는지에 관한 이야기는 언어 접근의 부재로 생긴 벽을 극복해, 그녀가 대화를 배움으로 발전하게 되었며, 그 이야기는 널리 알려져 미라클 워커(The Miracle Worker, 기적의 일꾼) 라는 제목으로 영화와 연극으로 만들어 졌습니다. 다작 작가인 켈러는 여행을 잘 다녔고, 전쟁을 반대(반전)하는 말을 자주 하였습니다. 미국 사회당(Socialist Party of America) 의 일원으로 그리고 미국 산업 노동자 연맹의 일원으로서 그녀는 여성의 선거권, 여성의 인권과, 사회주의 운동(Industrial Workers of the World) 에 참여했으며, 또한 많은 다른 좌파적 원인으로서도 활동했습니다.

원문)

Helen Keller (1880–1968) was a deafblind American author, political activist, and lecturer. The story of how Keller's teacher, Anne Sullivan, broke through the isolation imposed by a near complete lack of language, allowing the girl to blossom as she learned to communicate, has become widely known through the dramatic depictions of the play and film The Miracle Worker. A prolific author, Keller was well-traveled, and was outspoken in her opposition to war. A member of the Socialist Party of America and the Industrial Workers of the World, she campaigned for women's suffrage, workers' rights, and socialism, as well as many other leftist causes.

사진) Photo: Unknown; Restoration: Lise Broer


Copyright - "Helen Keller" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 1 June 2011. Web. 30 June 2011.