2010. 11. 10. 23:34
Pillar coral (기둥 산호)
2010. 11. 10. 23:34 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
기둥 산호는 서부 대서양에서 서식하는 돌산호 목(Hard coral - 단단한 산호; 하드 코랄 또는 Scleractinia; 스크렉티나)의 한 형태입니다. 이들은 손가락을 닮았거나 해저에서 자라는 여송련(담배 종류, cigar) 의 무리이지만, 2차 분기를 하지 않는 지상 산호들(digitate corals) 중에 하나입니다. 이들은 평평하거나 기울어진 해저(바다의 바닥) 의 1 ~ 20 미터 사이 (65피트) 의 깊이에서 자랍니다. 이들은 낮에 식사를 할 때 폴립(polyps)이 일반적으로 보이는 몇 안되는 돌산호 목들의 종류들 중에 하나입니다.
기둥 산호는 서부 대서양에서 서식하는 돌산호 목(Hard coral - 단단한 산호; 하드 코랄 또는 Scleractinia; 스크렉티나)의 한 형태입니다. 이들은 손가락을 닮았거나 해저에서 자라는 여송련(담배 종류, cigar) 의 무리이지만, 2차 분기를 하지 않는 지상 산호들(digitate corals) 중에 하나입니다. 이들은 평평하거나 기울어진 해저(바다의 바닥) 의 1 ~ 20 미터 사이 (65피트) 의 깊이에서 자랍니다. 이들은 낮에 식사를 할 때 폴립(polyps)이 일반적으로 보이는 몇 안되는 돌산호 목들의 종류들 중에 하나입니다.
원문)
Pillar corals are a type of hard coral which live in the western Atlantic Ocean. They are one of the digitate corals which resemble fingers, or a cluster of cigars growing up from the sea floor, but without any secondary branching. Pillar corals can grow to be up to 2.5 m (8 ft) tall. They can grow on both flat and sloping sea floors at a depth of between 1 and 20 m (65 ft). They are one of the few types of hard coral whose polyps can commonly be seen feeding during the day.
Copyright - "Pillar corals" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 9 November 2004. Web. 10 November 2010.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Aesop's Fables (이솝 우화) (0) | 2010.11.13 |
---|---|
History of the United Kingdom during World War I (제 1차 세계대전 때의 영국) (0) | 2010.11.13 |
Iron (철) (0) | 2010.11.10 |
alpine pasqueflower (알프스 할미꽃) (0) | 2010.11.10 |
Little Pied Cormorant (작은 얼룩무늬 가마우지) (0) | 2010.11.10 |