The Tragedy of Macbeth (맥베스의 비극, 맥베스)

 

의역)
국왕을 살해하고 그 이후의 이야기를 다룬 윌리엄 셰익스피어의 맥베스의 비극(맥베스) 을 1884년 미국에서 제작한 포스터입니다. 왼쪽 위에서 반시계 방향으로, 우리는 맥베스와 뱅코가 마녀를 만나는 것과, 그 다음으로 맥베스가 덩컨 왕을 살해한 이후의 모습, 뱅코의 유령과 맥더프와의 대결하는 모습을 볼 수 있습니다. 수세기동안 이 작품은 많은 배우들을 맥베스와 그의 부인인 레이디 맥베스의 역할로 끌어드렸습니다. 이 연극은 영화, 텔레비전, 오페라, 소설, 만화책 그리고 다른 매체들로 나왔습니다. 유명한 영국(브리튼) 제도의 역사이야기인 홀린세드의 연대기(Holinshed's Chronicles) 에 나오는 스코틀랜드의 맥베드의 역사 이야기와는 실제로 전혀 관련이 없지만, 셰익스피어는 여기서 몇가지 이야기들을 가져왔습니다.

원문)

A poster from an 1884 American production of William Shakespeare's The Tragedy of Macbeth, a tale of regicide and its aftermath. Starting anti-clockwise from top-left, we see Macbeth and Banquo meet the witches, Macbeth just after the murder of King Duncan, Banquo's ghost, and Macbeth dueling with Macduff. Over the centuries, the play has attracted some of the greatest actors in the roles of Macbeth and Lady Macbeth. The play has been adapted to film, television, opera, novels, comic books, and other media. Shakespeare borrowed the story from several tales in Holinshed's Chronicles, a popular history of the British Isles, although the story itself bears no relation to the actual history of Macbeth of Scotland.

사진) Lithography: W.J. Morgan & Co.; Restoration: Adam Cuerden

Copyright - "The Tragedy of Macbeth" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 6 April 2010. Web. 6 April 2010.