의역)
1980년 4월 8일 캠프데이비드 협정이 곧 발효되고 난 뒤의 시기에 당시 미국 대통령이였던 지미 카터(오른쪽)가 백악관에서 이집트 대통령 앤워 사다트에게 인사하는 모습입니다. 이 협정은 1978년 9월 17일, 사다트와 이스라일 총리인 메나켐 베긴 사이에서 서명되었으며, 곧바로 이집트-이스라엘 평화 조약으로 이어졌습니다.
1980년 4월 8일 캠프데이비드 협정이 곧 발효되고 난 뒤의 시기에 당시 미국 대통령이였던 지미 카터(오른쪽)가 백악관에서 이집트 대통령 앤워 사다트에게 인사하는 모습입니다. 이 협정은 1978년 9월 17일, 사다트와 이스라일 총리인 메나켐 베긴 사이에서 서명되었으며, 곧바로 이집트-이스라엘 평화 조약으로 이어졌습니다.
원문)
United States President Jimmy Carter (right) greeting Egyptian President Anwar Sadat at the White House on April 8, 1980, shortly after the Camp David Accords went into effect. The agreements were signed by Sadat and Israeli Prime Minister Menachem Begin on September 17, 1978, and led directly to the Egypt–Israel Peace Treaty.
사진) Photo credit: U.S. News & World Report; Restoration: Lise Broer
Copyright - "Camp David Accords" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 8 April 2010. Web. 8 April 2010.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
| thunderstorm (뇌우, 썬더스톰) (0) | 2010.04.08 |
|---|---|
| Science fiction in the late 1800s (1800년대 후반의 공상과학) (0) | 2010.04.08 |
| fennec (페넥, 페넥여우) (0) | 2010.04.06 |
| The Tragedy of Macbeth (맥베스의 비극, 맥베스) (0) | 2010.04.06 |
| New Norfolk (뉴 노퍽) (0) | 2010.04.05 |
Rss Feed