aerogel (에어로젤)

의역)
2.38g 의 에어로젤이 2.5kg 벽돌을 지탱하고 있는 그림입니다. 에어로젤은 뻣뻣한 거품으로 구성되어 있으며 99.8% 의 공기로 되어 있고 밀도는 1mg/입방 센티미터(㎤) 정도 밖에  되지 않습니다. 에어로젤은 15가지의 서로 다른 물질들로 되어 있으며 여기에는 최고의 절연체와 최저의 고체들도 포함되어 있습니다.

원문)
A 2.38 g piece of aerogel supporting a 2.5 kg brick. Aerogels are stiff foams composed of up to 99.8% air and with a density as low as 1 mg per cubic centimetre. Aerogels hold 15 different records for material properties, including best insulator and lowest-density solid.

요약)
특이한 물질들로 구성된 에어로젤에 대한 설명입니다.

참고)
사진에 보면 벽돌 밑에 있는 푸른 물질이 에어로젤입니다.

사진) Photo credit: NASA