butterfly (나비)

의역)
대부분의 곤충들과 다르게 나비는 유충 기를 거치지 않고, 대신 더 나아가 4단계를 거칩니다: 알, 애벌레, 번데기, 성체. 성인 나비는 나방과 다르게 4개의 날개를 가지고 잇습니다. 앞과 뒷날개는 같이 연결되어 있지 않아서, 더 우아한 날개짓이 가능합니다. 몇몇 나비들은 진화된 '눈과 같은' 표시를 날개에 하고 있어서, 몇몇 새들을 쫒아내거나, 새들에게서 도망갈 때 날개를 하나만 구멍에 집어 넣는 것만으로 혼동을 줄 수 있습니다.

원문)
Unlike many insects, butterflies do not experience a nymph period, but instead go through four stages: Egg, Larva, Pupa and Imago. The adult butterflies have four wings, but unlike moths, the fore and hindwings are not hooked together, permitting a more graceful flight. Some butterflies have evolved 'eye' like markings on their wings, scaring off some birds, or allowing the butterfly a chance of escaping in the confusion when the bird simply pokes a hole in one of the wings.

사진) Photo credit: Fir0002

Copyright - "butterfly" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 21 November 2004. Web. 30 November 2010.