2010. 12. 12. 23:45
Amanita muscaria (광대버섯)
2010. 12. 12. 23:45 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
전세계에서 발견이 되고, 독이 있으며 향정신성(정신에 영향을 끼치는) 담자균류 버섯인 광대버섯 (ananita muscaria)입니다. 향정신성을 띄는 주요 기여 구성물로 광대버섯 속에 속하는 종들에게 자연적으로 존재하는 뮤시몰과 알카로이드 성분입니다. 시베리아 사람들은 이것을 마취제 (intoxicant) 와 엔씨오젠 (entheogen, 의식에 사용되는 향정신성 물질)로 사용되었고, 몇몇 문화권에서는 종교적 상징물이기도 합니다.
원문)
Two immature Amanita muscaria mushrooms, a poisonous and psychoactive basidiomycete fungus found throughout the world. Its main psychoactive constituent is the compound muscimol, an alkaloid that occurs naturally in Amanita species. It was used as an intoxicant and entheogen by the peoples of Siberia and has a religious significance in these cultures.
사진) Photo: Noodle snacks
Copyright - "Amanita muscaria" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 4 December 2010. Web. 12 December 2010.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Anthophora (앤시오포라, 벌의 한 속) (0) | 2010.12.13 |
---|---|
Abutilon × hybridum (아브틸론 히브리돔, 아브틸론 꽃, 아브틸론 교잡품종) (0) | 2010.12.13 |
insect mouthparts (곤충의 입) (0) | 2010.12.08 |
Palace of Westminster (웨스트민스터 궁전) (0) | 2010.12.03 |
Rose - 장미 (0) | 2010.12.03 |