2007. 9. 3. 12:39
huaso (칠레의 카우보이, 시골사람)
2007. 9. 3. 12:39 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
그들은 칠레 huaso (유아소) 는 1940년대 밀밭에서 활동한 카우보이, 가우초와 목동과 비슷한 말을 잘 타는 칠레의 시골 사람을 가리킵니다. 유아소는 보통 chupalla (츄팔라) 라 불리는 밀짚 모자와 manta (만타 - 외투) 나 chamanto (차맨토) 라 불리는 폰초 (망토 모양의 옷) 을 입었습니다. 그들은 칠레 민속 문화에서 중요한 부분을 차지 합니다.
원문)
A huaso, a Chilean countryman and skilled horseman, similar to cowboys, gauchos, and vaqueros, in a wheat field, 1940. Huasos typically wear a straw hat called a chupalla and a poncho called a manta or a chamanto. They are an important part of Chilean folkloric culture.
요약)
칠레의 카우보이 huaso (유아소) 에 관한 설명입니다.
사진) Photo credit: Toni Frissell
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Colosseum (콜로세움, 플라비우스 원형극장, 로마 원형경기장) (0) | 2007.09.05 |
---|---|
Externsteine (익스턴슈타인, 암석층) (0) | 2007.09.04 |
Glossy Ibis (브론즈 따오기) (0) | 2007.09.02 |
lapetus (아이페투스, 토성의 세번째 달) (0) | 2007.09.01 |
Sparrenburg Castle (스파랜버그, 쉬페렌부르크 성) (0) | 2007.08.31 |