simple eyes (단안)

 

의역)
깡충 거미의 종인 암컷 크료티스 서버너스(Clynotis severus) 의 머리부분입니다. 이 거미의 눈은 단안(simple eyes) 으로 (반대의 뜻으로 겹눈), 이는 각 눈이 망막으로 들어오는 빛을 모으고 집중하는 하나의 렌즈로 되어 있기 때문입니다. 양가에 남아 있는 머리 위에 있는 눈들은 "보조 눈(secondary eyes) "입니다.

원문)

The head of a female Clynotis severus species of jumping spider. The eyes of a spider are called simple eyes (as opposed to compound eyes) because in each eye, a single lens collects and focuses light onto the retina. In this spider, the two largest eyes in the middle are the most acute. The remainder on the sides and on the top of its head are "secondary eyes".

사진) Photo: JJ Harrison

Copyright - "simple eyes" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 3 March 2011. Web. 1 April 2011.