2008. 1. 31. 22:36

Eristalis tenax (짝짖기를 하고 잇는 꽃등에)



의역)
두마리의 꽃등에가 꽃위에서 짝짖기를 하고 있습니다. 애벌레는 쥐-꼬리를 단 구더기로 배수 도랑, 비료 더미 근처, 하수도나 생물학적으로 물이 심하게 오염된 곳에서 살고 있습니다. 하지만 성인은 질병 요소와 전혀 연관되어 있지 않습니다.

원문)
Two drone flies (Eristalis tenax) mating on a flower. The larva is a rat-tailed maggot, which lives in drainage ditches, pools around manure piles, sewage, and similar places containing water badly polluted with organic matter, but adult flies have never been implicated as disease vectors.

요약)
꽃등에의 짝짖기와 애벌레에 대한 설명입니다.

사진) Photo credit: Fir0002
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지