Franco-Prussian War (프랑스-프로이센 전쟁)

의역)
"파리의 한 카페에서 벌어지고 있는 전쟁 토론" 이란 제목으로 1870 년 9월 17일 Illustrated London News 기사에서 프랑스-프로이센 전쟁의 한 장면으로 쓴 그림 입니다.  나폴레옹 3세가 세단의 전투에서 잡혀지기 며칠 전에 나폴레옹 정권이 프랑스 정부에 의해 힘을 잃고 막을 내렸습니다. 그리고 얼마 안 있어 독일이 제안한 평화 협정이 거부 되었으며 2일 이후 이 사진이 출간되었고, 파리는 전쟁이 휘말리게 됩니다.

원문)
"Discussing the War in a Paris Café" from the Illustrated London News of 17 September 1870: A scene from the Franco-Prussian War. The Napoleonic empire had ended a few days before this when Napoleon III was captured in the Battle of Sedan and deposed by the French government soon thereafter. However, the proposed German peace treaty was rejected, and two days after this image was published, Paris came under siege.

요약)
프랑스-프로이센 전쟁으로 얼룩지게 된 프랑스에 대한 설명입니다.

사진) Image credit: Frederick Barnard