George Atzerodt (조지 아트제로트)

 

의역)
조지 아트제로트 (1835-1865) 는 존 윌케스 부스와 함께 아브라함 링컨의 암살을 공모했었습니다. 아트제로트는 당시 부통령이였던 앤드류 존슨을 1865년 4월 14일에 암살할려고 계획 했었습니다. 그는 존슨이 묶고 있는동안 암살을 시도하는 대신에 저녁마다 술을 마시는데 시간을 보냈습니다. 아트제로트가 존슨의 거쳐를 수소문한 걸로 인해 링컨 대통령의 죽음 이후 그에 대한 의심이 높아졌었고, 관계 당국도 이를 알게 되었습니다. 그는 4월 20일에 다른 3명의 공모자들과 함께 붇잡혀 7월 7일에 교수형을 당했습니다.

원문)
George Atzerodt (1835–1865) conspired with John Wilkes Booth in the assassination of Abraham Lincoln. Atzerodt planned to assassinate Vice President Andrew Johnson on April 14, 1865. He got as far as the hotel where Johnson was staying, entered the hotel bar, and spent the evening drinking instead of attempting the assassination. Atzerodt's inquiries as to the whereabouts of Johnson raised suspicions soon after Lincoln's death, and authorities were notified. He was arrested on April 20 and executed along with three other co-conspirators by hanging on July 7.

사진) Photo: Alexander Gardner; Restoration: Lise Broer

Copyright - "George Atzerodt" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 14 April 2010. Web. 14 April 2010.