2008. 5. 22. 21:00

Red-capped Plover (레드-캡드 플로버, 붉은모자물떼새)




의역)
붉은모자 물떼새 병아리 (Charadrius ruficapillus) 가 갈매기나 까마귀 같은 육식동물의 탐지를 피하기 위해 위장 장소에서 적응하고 있습니다. 이 물때세 종은 오스트리아(호주)를 거쳐 널리 존재합니다.

원문)
A Red-capped Plover chick (Charadrius ruficapillus) adopting a camouflaged position that helps it avoid detection by predators such as gulls and crows. This plover species is widespread throughout Australia.

요약)
붉은모자 물떼새에 대한 설명입니다.

추가)
Red-Capped: 붉은모자
Plover: 물떼새

사진) Photo credit: Benjamint444
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지