Tuskegee Airmen (터스키기 에어맨)

 

의역)

1945년 5월, 이탈리아에 있는 라밋텔리 비행장 (Foggia Airfield Complex, 포지아 비행 복합단지) 에서 제 332 비행전대 소속의 터스키기 에어맨으로 유명한, 아프리카계 미국인 전투기 조종사 무리입니다. 타스키기 에어맨들은 미국 공군 역사상 첫 아프리카계 미국인 전투 비행사들이였습니다. 1941년 3월 19일, 제 99 비행 훈련교육소대는 250명의 사람으로 활성화(시작)되었습니다. 이것이 터스키기 및 맥스웰 공군 기지에서 만들어지는 다른 흑인소대들의 핵심이 되었습니다.

원문)

A group of African American fighter pilots, popularly known as the Tuskegee Airmen, belonging to the 332d Fighter Group at Ramitelli Airfield, Italy, in May 1945. The Tuskegee Airmen were the first African American military aviators in the United States armed forces. On March 19, 1941, the 99th Pursuit Squadron was activated with over 250 men. This became the core of other black squadrons forming at Tuskegee and Maxwell Fields, all of which combined to form the 332d in 1944.

사진) Photo: Toni Frissell; Restoration: Jake Wartenberg

Copyright - "Tuskegee Airmen" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 19 March 2010. Web. 19 March 2010.