2008. 5. 28. 02:21
goalkeeper (골키퍼)
2008. 5. 28. 02:21 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
2007년 피파 20세 이하(U-20) 청소년 축구 대회에서 콩고 축구 국가대표팀 골키퍼인 데스틴 온카(오른쪽) 선수가 오스트리아 축구 국가대표팀 포워드(공격수) 오코티(왼쪽)가 등점하는 것을 막을려고 하는 장면입니다. 축구에서는 골키퍼는 경기중 팔과 손을 써서 공을 다룰수 있는 유일한 선수입니다.
원문)
Congo national football team goalkeeper Destin Onka (right) prevents Austrian forward Rubin Okotie (left) from scoring a goal at the 2007 FIFA U-20 World Cup. In association football, the goalkeeper is the only player who is permitted to touch the ball with his hands or arms in open play.
요약)
골키퍼에 대한 설명입니다.
사진) Photo credit: Nick Wiebe
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
carpenter (목수) (0) | 2008.05.28 |
---|---|
White-fronted Capuchin (흰이마꼬리감기원숭이) (0) | 2008.05.28 |
Mary of Teck (메리 왕비) (3) | 2008.05.25 |
1906 San Francisco earthquake (1906년 샌프란시스코 지진) (0) | 2008.05.22 |
Red-capped Plover (레드-캡드 플로버, 붉은모자물떼새) (0) | 2008.05.22 |