A Rye Field, by Ivan Shishkin (호밀 밭, 이반 쉬스킨 작)

의역)
이반 쉬스킨이 그린 호밀 밭 (1878년 작) 입니다. 쉬스킨은 러시아에서 사실적인 페레드비주니키 (이동파, 원뜻 : '방랑자들') 운동에 영향을 받은 선구적인 풍경화가 입니다. 이 그림은 중앙  무한한 호밀 밭은 중앙 암흑 지역 (센트럴 블랙 어쓰 리전, 센트럴 체르로젬 리전) 을 나타냅니다. 이 그림은 지금도 모스크바 트레티야코프 미술관에 전시되고 있습니다.

원문)
Rye, by Ivan Shishkin (1878). Shishkin was a leading Russian landscape painter associated with the realistic Peredvizhniki movement. The painting represents boundless rye fields in the Central Black Earth Region. The canvas still hangs in the Tretyakov Gallery in Moscow.

요약)
페레드비주니키 (이동파) 운동에 영향을 받은 이반 쉬스킨의 사실주의적 풍경경화인 A Rye Field (호밀 밭)에 대한 설명입니다.

사진) Artist: Ivan Shishkin