2010. 12. 21. 05:38

Little Boy (리틀 보이)



의역)
비록 후기 실험에만 때때로 사용되었지만, 리틀 보이로 불리는 이 핵무기 설계는 의도하지 않은 극한의 위험으로 인해 단 한차례 무기(히로시마 원자폭탄)로 사용되었습니다. 단순한 충격으로 "총알" 이 움직여 "목표"를 때릴 수 있고, 이로인해 치명적인 방사선이나 심지어 온전한 핵폭발을 유발할 수 있습니다.

원문)
Although used occasionally in later experimental devices, this nuclear weapon design was used only once as a weapon, in Little Boy, because of the extreme danger of a misfire. A simple crash could drive the "bullet" into the "target" and release lethal radiation doses or even a full nuclear detonation.

사진) Photo credit: Fastfission

Copyright - "Little Boy" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 9 December 2004. Web. 21 December 2010.