Winter of 2009-2010 in Europe (2009-2010 겨울의 유럽)

 

의역)
2009-2010 년 동안 광범위한 폭설로 덮힌 영국와 아일랜드 일부를 보여주는 위성사진이며, 유럽은 1981-1982년 가장 추웠습니다. 북 아메리카 폭풍우가 대서양을 지나 (유럽의) 서쪽으로 온 2009년 12월 16일을 시작으로, 북쪽의 지속적인 차갑고 습한 공기가 저기압을 형성하였고, 대다수 유럽의 국가들에서 강력한 폭설과 낮은 기온을 경험하였습니다.

원문)
A satellite photo of Great Britain and part of Ireland showing the extent of snow cover during the winter of 2009–2010, the coldest in Europe since 1981–82. Starting on 16 December 2009 a persistent weather pattern brought cold moist air from the north with systems undergoing cyclogenesis from North American storms moving across the Atlantic Ocean to the west, and saw many parts of Europe experiencing heavy snowfall and record low temperatures.

사진) Photo: Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, NASA

Copyright - "Winter of 2009–2010 in Europe" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 21 December 2010. Web. 21 December 2010.