의역)
호중구 세포 하나가 탄저균 (주황색의 막대 구조) (노란색의 큰 세포) 를 촬영한 전자 현미경 사진입니다. 하단에 있는 비교 막대는 5 마이크로미터 입니다. 이들 식세포는 혈류에서 발견 됩니다.
일반적으로 neutrophils 로 불리는 이들은 인간의 면역 시스템의 백혈구에서 가장 많이 존재합니다. 하지만 염증이 급속도로 진행되는 과정, 특히 박테리아 감염의 결과에서 호중구는 혈관을 떠나, 염증이 생기는 방향으로 이동합니다.
원문)
A scanning electron microscope image of a single neutrophil granulocyte (large yellow cell), engulfing anthrax bacteria (orange rod-shaped structures). Scale bar is 5 micrometers.
Generally referred to as neutrophils, they are the most abundant type of white blood cells in humans and form an integral part of the immune system. These phagocytes are normally found in the blood stream. However, during the acute phase of inflammation, particularly as a result of bacterial infection, neutrophils leave the vasculature and migrate toward the site of inflammation.
요약)
면역 시스템에서 핵심역할을 하는 백혈구의 호중구에 대한 설명입니다.
사진) Image credit: Volker Brinkmann, PLoS
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Cowra Shire, Japanese garden (코우라 셔에 있는 일본의 정원) (0) | 2008.01.16 |
---|---|
Eastern Screech Owl (북아메리카귀신소쩍새) (0) | 2008.01.16 |
SS American Star (좌초되었던 배, SS 어메리컨 스타) (0) | 2008.01.10 |
White-crowned Sparrow (흰관멧참새) (0) | 2008.01.09 |
EIAJ connector (DC 전원 공급기) (0) | 2008.01.08 |