2010. 12. 14. 08:00

Derwentwater (더웬트호)



의역)
케즈윅 (Keswick) 근처에서 보이는, 노스 웨스트 잉글랜드 (North West England) 의 레이크 디스트릭트(레이크 지방, Lake District) 에서 나온 물이 주요 수원들 중하나인 더웬트호 (Derwentwater) 의 북쪽 물가에서 찍은 파노라마 사진입니다. 이 호수는 길이와 너비가 대략 3마일 (4.8km) x 1마일 (1.6km) 정도이며, 깊이는 72 피트 (21.9m) 입니다. 더웬트호는 유명한 여행 관광지로, 특별히 기분전환 걷기용 (산책용) 으로 잘알려져 있고, 호수를 둘러싸고 있는 언덕과 숲내에 광대한 도보 길이 있습니다.

원문)
A panoramic view of the northern shore of Derwentwater, one of the principal bodies of water in the Lake District in North West England, as seen from near Keswick. The lake measures approximately 3 miles (4.8 km) long by 1 mile (1.6 km) wide, with a depth of about 72 feet (21.9 m). Derwentwater is a popular tourist destination, especially for recreational walking, and there is an extensive network of footpaths within the hills and woods surrounding the lake.


사진) Photo: David Iliff


Copyright - "Derwentwater" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 7 December 2010. Web. 14 December 2010.