2010. 12. 15. 07:01
Pacific Black Duck (태평양 검은 오리, 퍼시픽 블랙 덕)
2010. 12. 15. 07:01 in 번역/출처 - En.Wikipedia.org
의역)
태평양 검은 오리 (Pacific Black Duck, Anas superciliosa - 아나스 슈퍼실리로사) 는 남서부 태평양 전역에 많이 발견되는 오리아과 동물입니다. 검은 몸과 검은 정수리에 흰 머리와 줄무늬 얼굴에 녹색 광택깃 (speculum feather, 오리류 날개윗면의 둘째날개깃 부분) 와 흰 뒷날개를 가지고 있습니다. 크기는 54-61 cm (21-24 인치) 이며, 수컷이 암컷보다 조금 더 큽니다.
원문)
The Pacific Black Duck (Anas superciliosa) is a dabbling duck found throughout much of the southwestern Pacific. It has a dark body, and a paler head with a dark crown and facial stripes, with a green speculum and pale underwing. The size range is 54–61 cm (21–24 in), with males being slightly larger than females.
사진) Photo: Fir0002
Copyright - "Pacific Black Duck" Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc. Picture of the Day 9 December 2010. Web. 15 December 2010.
'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글
Gawthorpe Hall (고우스로프 홀, 가우스로페 관) - 두번째 (0) | 2010.12.16 |
---|---|
Rob Roy (롭 로이, 역사 소설) (0) | 2010.12.15 |
Dún Laoghaire (던 레러, 1890년 당시 킹스타운) (0) | 2010.12.15 |
Derwentwater (더웬트호) (0) | 2010.12.14 |
Anthophora (앤시오포라, 벌의 한 속) (0) | 2010.12.13 |