Jerome Horsey (제롬 호시)

의역)
알렉산더 리토브첸코 (Alexander Litovchenko) 의 1875 년 그림에서 러시아 이반 4세가 크렘린 무기고 (이후 박물관) 에 앉아 있고, 얼빠진 후돌 1세 뒤에 서 있으며, 멀리서 불신에 찬 귀족들이 속삭이고 있으며, 손짓 (제스쳐) 으로 가리키고 있는 차르 (국왕) 의 (중세 동부 슬라브 지방) 어릿 광대 모자는 영국 외교관 제롬 호시를 가리키고 있습니다. 호시는 1585 년에서 1572 년 동안 모스크바 러시아 기업의 사무관(resident)으로 있었습니다.

원문)
Alexander Litovchenko's 1875 painting depicting Ivan IV of Russia seated in the Kremlin Armoury, his half-witted heir Fyodor standing behind, a group of distrustful boyars whispering at a distance, and the Tsar's jester in a skomorokh cap addressing the English diplomat Jerome Horsey. Horsey was a resident of the Russia Company in Moscow from 1572 to 1585.

요약)
당시 러시아의 정치 모습을 비유적으로 그린 알렉산더 리토브첸코의 그림에 대한 설명입니다.

사진) Artist: Alexander Litovchenko